• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to secondary sidebar

City of Hood River

Providing Public Safety, Utilities, and Community Development

  • Departments
        • Departments
          • Administration
          • Building
          • Engineering
          • Fire & EMS
          • Municipal Court
          • Parking
          • Planning
          • Police
          • Public Works
          • Public Works Construction Updates
          • Utilities
        • Payments
          • Payment Center
          • Utility Payments
          • Transient Lodging Tax
          • Municipal Court Fines
          • Pay Your Parking Ticket
  • Government
        • Hood River City Council
          • City Council Elections
        • Boards & Committees
          • Public Meetings Calendar, Agenda & Minutes
          • Public Meeting Upcoming and Archived Videos
          • City Budget Committee
          • Planning Commission
          • Landmarks Review Board
          • Tree Committee
          • Mayor’s Equity Advisory Group
        • Safety & Housing Bonds
        • Urban Renewal
          • Urban Renewal Advisory Committee
          • Columbia Cascade District
          • Waterfront District
          • Heights District
          • Westside District
        • Employment Opportunities
        • Bid Center RFPs
        • Permits & Forms
        • Municipal Code
        • Ordinances
        • Ordinances Pending Approval
        • Resolutions
  • Community
        • News & Events
          • Current News
          • Fall 2026 Enews
          • Construction Updates
          • City ENews – Archive
          • Stay Connected
          • Event Calendar
        • Getting Involved
          • Volunteer Opportunities
            • Hood River Fire & EMS Volunteer
            • Reserves
          • Board & Committee Volunteer Oppportunities
            • City Committees
            • City Budget Committee
            • Urban Renewal Advisory Committee
            • Planning Commission
            • Mayor’s Equity Advisory Group
            • Landmarks Review Board
            • Tree Committee
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
          • Parking
        • Community Resources
          • Immigration Resources
          • “If I Were Mayor…” Student Contest
          • Civics Academy: Hood River 101
          • Hood River County Health Department
          • Columbia Gorge Respiratory Risk
          • Maps and GIS Overview
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Hood River Valley Parks and Recreation District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • Police
            • Fire & Emergency Medical Services
            • Emergency Preparedness
          • Hood River County School District
          • Library
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Helpful Links
          • Pacific Power - Report A Streetlight Out
          • Hood River County
          • Hood River Valley Parks and Recreation District
          • Port of Hood River
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Hood River County Energy Plan
  • Business
        • Business General Information
          • Business Districts
          • Permits & Forms
          • City Zoning Map
          • Building
          • City of Hood River Sign Code
        • Doing Business in Hood River
          • Bid Center RFPs
          • Special Events
        • Payment Center
          • Transient Room Tax
          • Utility Payments
          • Parking
            • Pay Your Parking Ticket
            • Parking Permits
        • Short Term Rentals
          • General Information
          • Licensing & Rules
          • Pay Transient Room Tax
        • Resources
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Economic Development Partners
  • Visiting
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Community Resources
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Parks & Rec District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • City of Hood River Police Department
            • Fire & EMS
            • Emergency Preparedness
          • Library
          • Short Term Rentals
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
        • Helpful Links
          • Visit Hood River
          • Library
          • Ready, Set, Gorge!
        • Parking
          • Pay Your Parking Ticket
          • Parking Permits
  • Facebook
  • Instagram

Mensaje del alcalde Invierno

Primary Sidebar

  • WINTER 2025-26
  • Message from the Mayor Winter 2025-26
  • An Inclusive and Welcoming City: Honoring Oregon’s Sanctuary Promise
  • Improvements to City Utilities
  • Hood River 101 Graduation
  • City Explores Bond Funding for Community Priorities
  • Maintaining Safe Streets and Sidewalks for Travel
  • Help Shape Hood River’s Development Standards
  • New Development Fee Estimator
  • Mariposa Village Takes Shape on Rand Road
  • Renewable Energy In-line Hydro Set to Commission
  • Update on Short-Term Rental and Lodging Tax Platform
  • INVIERNO 2025-26
  • Mensaje del alcalde Invierno
  • Una ciudad inclusiva y acogedora: Honrando la Promesa de Santuario de Oregon
  • Mejoras en los Servicios Públicos de la Ciudad
  • Graduación de Hood River 101
  • La ciudad explora financiamiento con Bonos para prioridades comunitarias
  • Cómo mantener calles y banquetas seguras para el tránsito
  • Ayude a definir los estándares de desarrollo de Hood River
  • Estimador de tarifas para nuevas construcciones
  • Mariposa Village Toma Forma en Rand Road
  • Energía Renovable: Hidroeléctrica en Línea Próxima a Entrar en Operación
  • Actualización sobre el Alquiler a Corto Plazo y la Plataforma del Impuesto de Hospedaje
    ::    Mensaje del alcalde Invierno

Mensaje del alcalde

Al escribirles, muchos sentimos una gran incertidumbre. He recibido muchas preguntas sobre si las políticas federales actuales y los cambios en la financiación han afectado a la ciudad. La respuesta corta es “hasta el momento no”. Si bien recibimos algunos fondos federales, incluyendo fondos estatales que dependen de ellos, la ciudad tiene la suerte de contar con diversas fuentes de ingresos y no hemos visto desaparecer ningún proyecto.

También me preguntan con frecuencia sobre la aplicación de la ley migratoria. Gracias al compromiso de décadas de Oregon, vivimos en un Estado santuario. Las fuerzas del orden locales no colaboran con la aplicación de la ley migratoria. Nuestros agentes locales no pueden interferir con el trabajo de los agentes federales, por lo que esta falta de cooperación no protege a nuestros residentes de la aplicación de la ley migratoria federal. A pesar de nuestras limitaciones, insisto en que nuestra policía no colaborará con los agentes federales de inmigración y seguirá siendo un recurso para la comunidad.

Nunca antes me había enfrentado a esta situación. Pero, a pesar del clima actual de incertidumbre, nuestro trabajo como ciudad no se detiene. Seguiremos manteniendo nuestras carreteras, sistemas de agua y aguas residuales, abordando la escasez de viviendas, optimizando nuestros procesos y buscando nuevas maneras de conectar con nuestra comunidad.

A pesar de todo, espero que estén disfrutando de los colores y la humedad del otoño. Las montañas se ven blancas, los días son cortos. Que todos estén bien.

¡Adelante! –
Mayor Paul


Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.

Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.

Secondary Sidebar

Previous Newsletters

  • 2026
    • Spring 2026
    • Winter 2025-26
  • 2025
    • Spring 2025
    • Summer 2025
    • Winter 2025
  • 2024
    • Winter 2024
    • Spring 2024
    • Summer 2024
    • Fall 2024
  • 2023
    • Winter 2023
    • Spring 2023
    • Summer 2023
    • Fall 2023
  • 2022
    • Spring 2022
    • Summer 2022
    • Fall 2022
  • 2021
    • Spring 2021
    • Summer 2021
    • Winter 2021
  • 2020
    • Summer 2020
    • Fall 2020
    • Winter 2020
  • 2019
    • February 2019
    • June 2019
    • Fall 2019
  • 2018
    • July 2018
    • Fall 2018

Copyright © 2026 · City of Hood River

X