
Elecciones de noviembre: Bonos de obligación general de la ciudad de Hood River
Este mes de noviembre, los votantes de la ciudad de Hood River tendrán la oportunidad de votar sobre dos medidas de bonos presentadas a votación por el Concejo Municipal. De aprobarse, la Medida 14-85 autorizaría un nuevo impuesto a la propiedad, para financiar viviendas asequibles destinadas a trabajadores locales, niños, personas mayores, veteranos y personas con discapacidades. De aprobarse, la Medida 14-86 autorizaría un nuevo impuesto a la propiedad para financiar renovaciones y ampliaciones de la estación de policía de Hood River.
¡El día de las elecciones es el 3 de noviembre!
Las boletas pueden entregarse depositándolas en cualquier oficina electoral del condado o en un sitio oficial de recolección de boletas en el estado de Oregon, o bien enviándolas por correo. La Secretaría de Estado de Oregon recomienda a todos votar utilizando los buzones de recolección; por favor, entregue su boleta en la oficina electoral del condado o en un buzón cercano a usted. Si decide enviar su boleta por correo, hágalo al menos una semana antes del día de las elecciones.
Su boleta debe recibirse en un buzón oficial de recolección o por correo a más tardar a las 8:00 p. m., o bien llevar el sello del día de las elecciones y recibirse dentro de los 7 días posteriores. El sitio oficial de recolección de boletas ubicado en la ciudad de Hood River es:
County Election Office
Buzón exterior disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Acerca de las medidas de bonos
Medida propuesta 14-85: Vivienda asequible

El Informe sobre el Estado de la Vivienda en el Estado de 2024 identificó a Hood River como una de las comunidades de Oregon con la vivienda menos asequible. De aprobarse, la Medida 14-85 autorizaría nuevos impuestos a la propiedad para crear viviendas asequibles —que el mercado privado no está proporcionando— destinadas a trabajadores locales, niños, personas mayores, veteranos y personas con discapacidades.
Antes de proponer la Medida 14-85, la ciudad ha trabajado para abordar la asequibilidad de la vivienda limitando el crecimiento de los alquileres a corto plazo, imponiendo un impuesto especial del 1 % a la construcción para financiar viviendas asequibles, y ofreciendo bonificaciones de densidad para tipos de vivienda modestos, asistencia para el pago de servicios públicos a personas de bajos ingresos, subsidios para viviendas de uso eficiente del espacio y el patrocinio de un nuevo complejo de viviendas asequibles: Mariposa Village.
Dados los desafíos continuos en materia de asequibilidad de la vivienda, la ciudad ha propuesto la Medida 14-85 para facilitar la asequibilidad a largo plazo, reducir la inestabilidad habitacional y fortalecer la economía local ayudando a los residentes a vivir cerca de sus lugares de trabajo. De aprobarse, la Medida 14-85 autorizaría nuevos impuestos a la propiedad destinados a construir viviendas para hogares con ingresos de entre el 0 % y el 120 % de la mediana de ingresos de Hood River. Las viviendas podrían incluir una variedad de tamaños de unidades, y algunas de ellas serían accesibles para personas con discapacidad.
Si se aprueba, los propietarios pagarían $0.39 por cada $1,000 del valor tasado de la propiedad. El propietario de una vivienda con un valor tasado promedio pagaría aproximadamente $8.82 al mes. Si la medida no se aprueba, no habrá fondos adicionales para viviendas asequibles y no se aumentarán los impuestos a la propiedad.
Medida propuesta 14-86: Renovación y ampliación de la comisaría de policía

El Departamento de Policía de la Ciudad de Hood River, ha operado durante los últimos 50 años en instalaciones que no fueron diseñadas originalmente como comisaría. De aprobarse, la medida autorizaría un nuevo impuesto a la propiedad destinado a modernizar el departamento de policía, incluyendo un espacio seguro y privado para entrevistas, mejoras en la estabilidad sísmica para responder eficazmente ante desastres y sistemas de seguridad para proteger a los agentes y a los visitantes.
La ciudad ha trabajado durante los últimos seis años en el diseño de mejoras para las instalaciones. De aprobarse, la Medida 14-86 financiaría la renovación para contar con instalaciones modernizadas que mejorarían la respuesta ante emergencias, la seguridad de los agentes y el acceso del público.
Si se aprueba, los propietarios pagarían $0.34 por cada $1,000 del valor tasado de la propiedad. El propietario de una vivienda con un valor tasado mediano pagaría aproximadamente $7.69 al mes. Si la medida no se aprueba, no aumentarían los impuestos sobre la propiedad y no se renovaría la comisaría de policía.
Obtenga más información visitando cityofhoodriver.gov/bond, donde encontrará una herramienta para estimar el costo de la emisión de bonos para su propiedad, preguntas frecuentes, así como el texto del título de la medida y sus resúmenes.
Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.
Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.