
Mejoras de Infraestructura

La Ciudad complete la tercera fase del Proyecto de reubicación del drenaje pluvial en la zona frente al río
La Ciudad de Hood River, se complace en anunciar la exitosa finalización de la Fase III de su Proyecto de reubicación del drenaje pluvial en la zona frente al río. Esta fase se centró en desviar y reemplazar una tubería de drenaje pluvial envejecida, trasladándola desde una propiedad privada al norte de la avenida Riverside Drive hacia una nueva ubicación dentro del derecho de vía público sobre Riverside Drive.
Instalada originalmente en la década de 1960, la antigua tubería de drenaje pluvial se había deteriorado significativamente y representaba riesgos para los edificios construidos sobre ella. En colaboración con contratistas, la ciudad llenó y desmanteló de forma segura la línea obsoleta, mitigando posibles problemas de infraestructura.
Fases anteriores del proyecto reubicaron infraestructura pluvial, que se encontraba bajo el edificio Hood River Distillers, la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad y un edificio propiedad del Puerto de Hood River. La línea recién instalada ahora pasa por la vía pública y desemboca en un nuevo desagüe en el río Columbia.
La Fase III también incluyó la instalación de pozos de inspección y rejillas de captación, restauración de aceras y pavimento, medidas de control de erosión y gestión de tráfico coordinada para minimizar interrupciones durante la construcción.
De cara al futuro, las fases finales del proyecto se enfocarán en la modernización de la infraestructura de drenaje pluvial, en el centro de la ciudad y en la restauración de humedales. Aunque aún no se ha programado la construcción de estas fases, la ciudad compartirá actualizaciones conforme avance la planificación, para mantener informada y comprometida a la comunidad.
Mejoras en infraestructura de servicios públicos y pavimentación en la calle Columbia está en marcha

Como parte del compromiso continuo de la ciudad de Hood River, para modernizar infraestructuras críticas, ya han comenzado los trabajos en la calle Columbia Street, entre las calles 8 y 10. Este proyecto se centra en reemplazar las antiguas tuberías de agua potable y aguas residuales, así como en la reconstrucción total de la vía, banquetas y cunetas, con el objetivo de mejorar la seguridad y durabilidad a largo plazo.
Las actividades preliminares comenzaron con la reubicación de tuberías de gas por parte del proveedor local de servicios, para preparar la zona antes de los trabajos de construcción a cargo de la ciudad, que comenzaron oficialmente en abril, y se espera que continúen hasta mediados de septiembre, dependiendo del clima y las condiciones del terreno.
Las mejoras modernizarán la infraestructura subterránea esencial, eliminando uniones con plomo y reemplazando líneas que han llegado al final de su vida útil. Esto reducirá el riesgo de fugas, interrupciones en el servicio y costosas reparaciones de emergencia en el futuro. Además de las mejoras en los servicios, la calle será reconstruida con una mejor nivelación y drenaje para manejar de manera más eficiente el escurrimiento pluvial y mejorar la seguridad peatonal.
Es posible que los residentes del área experimenten interrupciones de tráfico intermitentes, ruido y acceso limitado durante la construcción activa. La ciudad agradece la paciencia y cooperación de la comunidad mientras los equipos trabajan en completar este importante proyecto de mejora de infraestructura.
Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.
Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.