• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to secondary sidebar

City of Hood River

Providing Public Safety, Utilities, and Community Development

  • Departments
        • Departments
          • Administration
          • Building
          • Engineering
          • Fire & EMS
          • Municipal Court
          • Parking
          • Planning
          • Police
          • Public Works
          • Public Works Construction Updates
          • Utilities
        • Payments
          • Payment Center
          • Utility Payments
          • Transient Lodging Tax
          • Municipal Court Fines
          • Pay Your Parking Ticket
  • Government
        • Hood River City Council
          • City Council Elections
        • Boards & Committees
          • Public Meetings Calendar, Agenda & Minutes
          • Public Meeting Upcoming and Archived Videos
          • City Budget Committee
          • Planning Commission
          • Landmarks Review Board
          • Tree Committee
          • Mayor’s Equity Advisory Group
        • Safety & Housing Bonds
        • Urban Renewal
          • Urban Renewal Advisory Committee
          • Columbia Cascade District
          • Waterfront District
          • Heights District
          • Westside District
        • Employment Opportunities
        • Bid Center RFPs
        • Permits & Forms
        • Municipal Code
        • Ordinances
        • Ordinances Pending Approval
        • Resolutions
  • Community
        • News & Events
          • Current News
          • Fall 2026 Enews
          • Construction Updates
          • City ENews – Archive
          • Stay Connected
          • Event Calendar
        • Getting Involved
          • Volunteer Opportunities
            • Hood River Fire & EMS Volunteer
            • Reserves
          • Board & Committee Volunteer Oppportunities
            • City Committees
            • City Budget Committee
            • Urban Renewal Advisory Committee
            • Planning Commission
            • Mayor’s Equity Advisory Group
            • Landmarks Review Board
            • Tree Committee
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
          • Parking
        • Community Resources
          • Immigration Resources
          • “If I Were Mayor…” Student Contest
          • Civics Academy: Hood River 101
          • Hood River County Health Department
          • Columbia Gorge Respiratory Risk
          • Maps and GIS Overview
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Hood River Valley Parks and Recreation District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • Police
            • Fire & Emergency Medical Services
            • Emergency Preparedness
          • Hood River County School District
          • Library
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Helpful Links
          • Pacific Power - Report A Streetlight Out
          • Hood River County
          • Hood River Valley Parks and Recreation District
          • Port of Hood River
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Hood River County Energy Plan
  • Business
        • Business General Information
          • Business Districts
          • Permits & Forms
          • City Zoning Map
          • Building
          • City of Hood River Sign Code
        • Doing Business in Hood River
          • Bid Center RFPs
          • Special Events
        • Payment Center
          • Transient Room Tax
          • Utility Payments
          • Parking
            • Pay Your Parking Ticket
            • Parking Permits
        • Short Term Rentals
          • General Information
          • Licensing & Rules
          • Pay Transient Room Tax
        • Resources
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Economic Development Partners
  • Visiting
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Community Resources
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Parks & Rec District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • City of Hood River Police Department
            • Fire & EMS
            • Emergency Preparedness
          • Library
          • Short Term Rentals
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
        • Helpful Links
          • Visit Hood River
          • Library
          • Ready, Set, Gorge!
        • Parking
          • Pay Your Parking Ticket
          • Parking Permits
  • Facebook
  • Instagram

Se reforzaron las restricciones del uso de fuegos artificiales para reducir el riesgo de incendios

Primary Sidebar

  • SPRING 2025
  • Message from the Mayor
  • “If I Were Mayor” Contest Winners!
  • HRFD Welcomes New Fire Engine
  • Mariposa Village: Affordable Housing Project Moves Forward
  • Fireworks Restrictions Strengthened to Reduce Fire Risk
  • Update on the development code process
  • Infrastructure Improvement Updates
  • Mann Park Grand Opening
  • PRIMAVERA 2025
  • Mensaje del alcalde
  • ¡Celebramos a los ganadores de nuestro concurso “Si yo fuera alcalde”!
  • El Departamento de Bomberos de Hood River da la bienvenida a su Nuevo camión de bomberos
  • Mariposa Village: Avanza el proyecto de vivienda asequible
  • Se reforzaron las restricciones del uso de fuegos artificiales para reducir el riesgo de incendios
  • Próximos pasos para el Código de Desarrollo de Hood River
  • La gran inauguración del parque Mann celebrará el nuevo equipo de juegos
  • Mejoras de Infraestructura
    ::    Se reforzaron las restricciones del uso de fuegos artificiales para reducir el riesgo de incendios
City Connect Primavera 2025

Se reforzaron las restricciones del uso de fuegos artificiales para reducir el riesgo de incendios

El Concejo Municipal de Hood River, ha adoptado nuevas restricciones sobre la venta y el uso de fuegos artificiales de consumo con el fin de reducir el riesgo de incendios forestales durante los meses secos de verano. La Ordenanza 2090 recientemente aprobada modifica el Título 9 (Paz Pública, Moral y Bienestar), Capítulo 9.36 (Armas y Fuegos artificiales) del Código Municipal de Hood River (hoodriver.municipal.codes/) y se adoptará oficialmente en el código el 13 de mayo.

Anteriormente, los fuegos artificiales de consumo podían venderse en la ciudad únicamente del 23 de junio al 7 de julio y podían utilizarse entre el 14 de noviembre y el 14 de julio de cada año. Fuera de esas fechas, tanto la venta como el uso estaban prohibidos.

Sin embargo, en 2021, 2023 y 2024, la ciudad emitió declaraciones de emergencia prohibiendo el uso de fuegos artificiales durante los períodos de verano que, en condiciones normales, estaban permitidos, debido al peligro extremo de incendios ocasionado por clima seco, caluroso y con viento. Estas prohibiciones solían implementarse pocos días antes del Día de la Independencia, cuando muchos residentes ya habían comprado fuegos artificiales.

En respuesta a estos riesgos recurrentes y a las prohibiciones de último minuto, el Concejo Municipal ha tomado una medida proactiva para proteger a la comunidad y reducir la confusión, implementando restricciones durante todo el año.

Cambios claves según la Ordenanza 2090:

  • La venta de fuegos artificiales de consumo ahora está siempre prohibida dentro de la Ciudad de Hood River.
  • El uso de fuegos artificiales para el consumidor queda restringido a un solo periodo anual: desde las 6 p.m. del 31 de diciembre hasta la 1 a.m. del 1 de enero (víspera del año nuevo).
  • El uso también quedará prohibido si se declara una emergencia por incendio o una orden de prohibición de quemas por parte del Jefe del Departamento de Bomberos de Hood River.

Estos cambios se aplican únicamente a los fuegos artificiales para el consumidor y no afectan los espectáculos pirotécnicos profesionales debidamente autorizados. Se alienta a la comunidad a celebrar fechas como el Día de la Independencia y Año Nuevo asistiendo a los espectáculos públicos de fuegos artificiales en Hood River y sus alrededores.

Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.

Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.

Secondary Sidebar

Previous Newsletters

  • 2026
    • Spring 2026
    • Winter 2025-26
  • 2025
    • Spring 2025
    • Summer 2025
    • Winter 2025
  • 2024
    • Winter 2024
    • Spring 2024
    • Summer 2024
    • Fall 2024
  • 2023
    • Winter 2023
    • Spring 2023
    • Summer 2023
    • Fall 2023
  • 2022
    • Spring 2022
    • Summer 2022
    • Fall 2022
  • 2021
    • Spring 2021
    • Summer 2021
    • Winter 2021
  • 2020
    • Summer 2020
    • Fall 2020
    • Winter 2020
  • 2019
    • February 2019
    • June 2019
    • Fall 2019
  • 2018
    • July 2018
    • Fall 2018

Copyright © 2026 · City of Hood River

X