La seguridad con bicicleta es para todos
Con un clima más cálido en el horizonte, la comunidad puede esperar ver más y más bicicletas en los caminos. La ciudad de Hood River recuerda a los miembros de la comunidad, que los caminos están diseñados para muchos modos diferentes de transporte y que es importante que todos compartan los caminos de forma segura.
Las bicicletas ofrecen beneficios para la salud y el medio ambiente, y desplazarse por la ciudad en bicicleta puede ser más rápido de puerta a puerta, que conducir. Tanto los ciclistas como los automovilistas, deben comprender las reglas de tránsito para evitar colisiones. Al conducir, esté siempre atento a los ciclistas y darles suficiente espacio al rebasar.
Las bicicletas se consideran vehículos y deben seguir las leyes de tránsito, incluido el cumplimiento de los límites de velocidad y detenerse ante los peatones. Sin embargo, existen algunas excepciones y diferencias en las reglas para bicicletas que tanto los ciclistas como los conductores deben conocer.
Hood River Municipal Code Chapter 10.48:
Ley de Alto como Ceda el Paso: En Oregon, la Ley de Alto como Ceda el Paso permite a los ciclistas tratar las señales de alto y las luces rojas intermitentes como señales de “Ceda el paso”. Los ciclistas deben reducir la velocidad a una velocidad segura; sin embargo, si no hay tráfico que se aproxima con el derecho de paso, pueden pasar la señal de alto sin detenerse por completo. Todas las demás reglas de derecho de paso aún se aplican, lo que incluye detenerse ante los peatones.
La ley se implementó para proteger a los ciclistas, que son más vulnerables en las intersecciones. Deben utilizar su propia fuerza muscular para arrancar, reequilibrar y recuperar velocidad.
Obtenga más información aquí: StopAsYield_Brochure.pdf y
ORS 811.260:
Ley de Alto como Ceda el Paso: En Oregon, la Ley de Alto como Ceda el Paso permite a los ciclistas tratar las señales de alto y las luces rojas intermitentes como señales de “Ceda el paso”. Los ciclistas deben reducir la velocidad a una velocidad segura; sin embargo, si no hay tráfico que se aproxima con el derecho de paso, pueden pasar la señal de alto sin detenerse por completo. Todas las demás reglas de derecho de paso aún se aplican, lo que incluye detenerse ante los peatones.
Señales con la mano: Como ciclista, es importante señalar su intención de girar o cambiar de carril. Simplemente use su brazo izquierdo o derecho para señalar la dirección de maniobra correspondiente.
Cascos: Los cascos son obligatorios para jóvenes menores de 16 años y recomendados para todos.
Bicicletas eléctricas o E-Bikes: Debe tener 16 años o tener un permiso de aprendizaje para conducir una bicicleta eléctrica. Para transportar pasajeros en bicicleta, la bicicleta debe estar diseñada para acomodar a más de un ciclista, con un asiento especial para niños o una bicicleta de carga. Según la ley estatal, las bicicletas eléctricas tienen prohibido circular por la acera.
Seguridad: Tenga cuidado al asegurar correctamente su bicicleta en un portabicicletas seguro o en un objeto. La ciudad está experimentando un aumento en el robo de bicicletas.
Luces para bicicletas: Cualquier persona que opere una bicicleta, incluidos los menores (los padres y apoderados son responsables), en Hood River debe cumplir con los requisitos de equipo de la ley estatal y puede recibir una multa por no hacerlo. Las luces de bicicleta se consideran equipos de iluminación y deben usarse en condiciones de visibilidad limitada, incluida la noche.
Una bicicleta o su ciclista deben utilizar equipos de iluminación que:
- Incluye una luz blanca visible a 500 pies desde la parte delantera de la bicicleta, e
- Incluye una luz roja o un reflector rojo visible a 600 pies desde la parte trasera de la bicicleta cuando las luces bajas del vehículo están en uso.
Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.
Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.