• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to secondary sidebar

City of Hood River

Providing Public Safety, Utilities, and Community Development

MENUMENU
  • Government
        • Departments
          • Administration
          • Police
          • Fire & EMS
          • Building
          • Planning
          • Public Works
            • Construction Updates
          • Engineering
          • Parking
          • Municipal Court
          • Utilities
        • Payment Center
          • Utility Payments
          • Start/Stop Utility Service
          • Transient Lodging Tax
          • Municipal Court Fines
          • Low Income Assistance
          • Pay Your Parking Ticket
        • Hood River City Council
        • Boards & Committees
          • Public Meetings Calendar, Agenda & Minutes
          • Public Meeting Upcoming and Archived Videos
          • City Budget Committee
          • Planning Commission
          • Landmarks Review Board
          • Tree Committee
        • Urban Renewal
          • Urban Renewal Agency Board
          • Urban Renewal Advisory Committee
          • Columbia Cascade District
          • Waterfront District
          • The Heights District
          • Westside Urban Renewal District
        • Employment Opportunities
        • Bid Center RFPs
        • Permits & Forms
        • Municipal Code
        • Ordinances
        • Ordinances Pending Approval
        • Resolutions
  • Community
        • News & Events
          • Current News
          • Fall 2023 Enews
          • Construction Updates
          • City ENews – Archive
          • Stay Connected
          • Event Calendar
        • Getting Involved
          • Volunteer Opportunities
            • Hood River Fire & EMS Volunteer
            • Reserves
          • Board & Committee Volunteer Oppportunities
            • City Committees
            • City Budget Committee
            • Urban Renewal Agency Board
            • Urban Renewal Advisory Committee
            • Planning Commission
            • Landmarks Review Board
            • Tree Committee
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
          • Parking
        • Community Resources
          • Civics Academy: Hood River 101
          • COVID-19 Information & Resources
          • Maps and GIS Overview
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Hood River Valley Parks and Recreation District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • Police
            • Fire & Emergency Medical Services
            • Emergency Preparedness
          • Hood River County School District
          • Library
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Helpful Links
          • Pacific Power - Report A Streetlight Out
          • Hood River County
          • Hood River Valley Parks and Recreation District
          • Port of Hood River
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Hood River County Energy Plan
  • Business
        • Business General Information
          • Business Districts
          • Permits & Forms
          • City Zoning Map
          • Building
          • City of Hood River Sign Code
        • Doing Business in Hood River
          • Bid Center RFPs
          • Special Events
        • Payment Center
          • Transient Room Tax
          • Utility Payments
          • Parking
            • Pay Your Parking Ticket
            • Parking Permits
        • Short Term Rentals
          • General Information
          • Licensing & Rules
          • Pay Transient Room Tax
        • Resources
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Economic Development Partners
  • Visiting
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Community Resources
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Parks & Rec District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • City of Hood River Police Department
            • Fire & EMS
            • Emergency Preparedness
          • Library
          • Short Term Rentals
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
        • Helpful Links
          • Visit Hood River
          • Library
          • Ready, Set, Gorge!
        • Parking
          • Pay Your Ticket
          • Parking Permits
  • Facebook
  • Instagram

Comienza el plan de construcción de infraestructura de la ciudad

Primary Sidebar

  • – Summer 2021 –
  • Message from the Mayor Summer 2021
  • Ways to produce affordable housing is next City effort
  • Ten-year plan of City infrastructure construction begins
  • Council meetings now live-streamed
  • High Risk calls for increased fire safety and prevention
  • Community Connections
  • – Verano 2021 –
  • Mensaje de la alcaldesa Verano 2021
  • La manera de producir viviendas económicas va a ser el próximo esfuerzo de la Ciudad
  • Comienza el plan de construcción de infraestructura de la ciudad
  • Las reuniones del consejo ahora se transmiten en vivo
  • Cómo estar seguros y prevenidos para los incendios
  • Conexiones comunitarias
    ::    Comienza el plan de construcción de infraestructura de la ciudad

Esta en mala condición una sección de la línea de drenaje de concreto de 8” ubicada a lo largo de Cascade Ave. cerca de la intersección con Oak St. Esta sección será reemplazada usando aproximadamente 350 pies de tubería de PVC.
Esta en mala condición una sección de la línea de drenaje de concreto de 8” ubicada a lo largo de Cascade Ave. cerca de la intersección con Oak St. Esta sección será reemplazada usando aproximadamente 350 pies de tubería de PVC.

Comienza el plan de construcción de infraestructura de la ciudad

Mejorar la infraestructura anticuada de la ciudad de Hood River, algunas de las cuales fueron construidas en los años 1800, es vital para la habitabilidad futura de la ciudad. La primera fase del plan de diez años de reconstrucción de tuberías de agua y alcantarillado comenzó este mes. El proyecto reemplaza tuberías de alcantarillado de arcilla anticuadas y deterioradas y tuberías de agua potable de plomo.

La reconstrucción de las secciones principales del sistema de agua comenzará en Sherman Ave. a fines de agosto entre las calles 6 y 9 en Sherman.
La reconstrucción de las secciones principales del sistema de agua comenzará en Sherman Ave. a fines de agosto entre las calles 6 y 9 en Sherman.

La primera fase consta de tres proyectos en este año fiscal, comenzando con proyectos de reemplazo de tuberías de agua y alcantarillado en Cascade Avenue entre las calles 15 y el 18, y que comenzó el 16 de agosto continuando por algunos meses más. El segundo proyecto se encuentra a lo largo de múltiples secciones en Sherman Avenue, entre 6th Street y Front Street, y entre 9th y 12th Street con una pequeña sección a lo largo de Sherman Avenue al oeste de 13th Street que comenzará a finales de agosto. El proyecto final de esta fase estará en Prospect Avenue entre 1st Street y 7th Street y la construcción comenzará en la primavera de 2022. Originalmente también planeado para fines del verano, el proyecto Prospect Avenue se ha retrasado por la escasez de suministro de material de PVC. Una fecha de inicio de primavera asegurará que la pavimentación pueda ocurrir en un tiempo más seco.

El proyecto de Cascade Ave. incluye la construcción de aproximadamente 879 pies de nuevos servicios y tubería principal de agua y 865 pies de nuevos servicios y tubería principal de alcantarillado. También se llevará a cabo el reemplazo de aceras, bordillos y barandillas, y el reemplazo de dos pozos de registro. Beam Excavating se encargará de este proyecto con la oferta más baja de $635,000. Los tres proyectos están en el presupuesto de este año para Water Fund Capital Outlay y el Sewer Fun Capital Outlay.

El proyecto de Sherman Ave. incluye la construcción de aproximadamente 975 pies de nuevos servicios y tubería principal de agua y 2,100 pies de nuevos servicios y tubería principal de alcantarillado. También se llevará a cabo el reemplazo de aceras y pavimentación de calles. Beam Excavating se adjudicó este proyecto con la oferta más baja de poco más de $1.6 millones.

El proyecto de Prospect Ave. incluye más de 2,000 pies de nuevos servicios y tuberías principales de agua, más 1,604 pies de servicios y tuberías principales de alcantarillado. La restauración de aceras y la reconstrucción de carreteras se incluyen en el proyecto. Crestline Construction se adjudicó el contrato para este proyecto con la oferta más baja de poco más de $1.5 millones.

Todas las tuberías de arcilla de la ciudad de Hood River y las líneas de agua hechas de plomo están programadas para ser reemplazadas o rehabilitadas para el 2030. El plan de una década desarrollado por Public Works prevé que la ingeniería ocurra cada otoño y la construcción en los veranos. A pesar de su nombre, las líneas de agua de plomo no representan ningún riesgo para el agua potable pública; sin embargo, han pasado su vida útil y están obligados a ser reemplazados. Siempre que sea posible, este trabajo utilizará métodos sin zanjas para minimizar la interrupción del tráfico. Si tiene preguntas, comuníquese con la oficina de City Public Works al 541-387-5201.Para obtener un mapa de las tuberías de la ciudad y los proyectos a corto plazo haga clic en este enlace:
https://cityofhoodriver.gov/wp-content/uploads/2018/11/Inflow-InfiltrationF2.pdf.


Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.

Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.

Secondary Sidebar

Previous Newsletters

  • Fall 2023
  • Summer 2023
  • Spring 2023
  • Winter 2023
  • Fall 2022
  • Summer 2022
  • Spring 2022
  • Winter 2021
  • Summer 2021
  • Spring 2021
  • Fall 2020
  • Summer 2020
  • Winter 2020
  • Fall 2019
  • June 2019
  • February 2019
  • Fall 2018
  • July 2018

Copyright © 2023 · City of Hood River

X