La seguridad durante la temporada de incendios
La comunidad de Hood River esta rodeada de tierras silvestres, bosques, arbustos y pastizales que son sujetos a los incendios forestales inesperados. Cerca de 90% de los incendios que ocurren son causados por humanos y pudieron haber sido prevenidos. La temporada de incendios locales dura desde el primero de julio hasta el 15 de octubre. Esto significa que tomando precauciones puede salvar las vidas y propiedades.
Siete precauciones que pueden ayudar proteger su hogar y prevenir los incendios:
- Mantenga objetos inflamables (el cortacésped, latas de aceite/gas, tanques de propano, lena) a una distancia de a lo menos 30 pies de su hogar a todo momento. También mueva objetos inflamables como juguetes y muebles de jardín cuando haya un incendio cercano
- Mantenga su techo, canal, cubierta y patio libre de hojas, agujas de pino, u otros objectos inflamables.
- Retire la vegetación dentro de 5 pies de su hogar y reemplácelo con materiales no inflamables.
- Quite árboles o arbustos que sobresalgan dentro de 10 pies de su casa, techo, o chimenea.
- Mantenga su césped regado y cortado, o si quiere conservar el agua, asegúrese que no haya escombros dentro de 30 pies de su hogar.
- Corte las ramas de los árboles que estén 10 pies sobre el suelo
- Instale mayas mosquiteras de 1/8 de pulgada sobre los ventiladores y debajo de las cubiertas para evitar la intrusión de ascuas
Para más información sobre la prevención en su hogar, trabajo, o recreación, visite:
oregon.gov/ODF/Fire/pages/FirePrevention.aspx
El programa de protección contra el reflujo
La Ciudad quiere recordarles a los residentes sobre la importancia de la protección de “reflujo” para poder proteger el agua de sustancias ajenas contaminando el sistema causado por el agua fluyendo hacia la dirección opuesta de su dirección prevista. Conforme a la ley de Oregon, usted tiene que instalar un mecanismo que protege el sistema de irrigación contra el reflujo. Para aprender más sobre la protección de reflujo y como proteger su agua potable, visite cityofhoodriver.gov/publicworks/water-system/.
Las preguntas sobre los requisitos de conexión, incluyendo la instalación del mecanismo que previene el reflujo y los requisitos, pueden ser dirigidas al departamento de servicios públicos al 541-386-2383.
El censo de EE. UU. Continúa
El Censo de EE. UU esta en progreso. Debido al COVID-19, cambios operacionales fueron necesarios. Esto implica lo importante que es responder al Censo por correo, internet o correo electrónico para que la Oficina del Censo tenga una completa y precisa cuenta de todas las comunidades. Su participación ayudara al área de Hood River recibir los recursos que necesita. El Censo determina la representación de nuestro estado en la Cámara de representantes y determinara cuantos billones de dólares federales se distribuirán cada año a los programas en nuestra comunidad como Head Start, National School Lunch Program (Comida reducida o gratis en las escuelas), Medicare Part B, Supplemental Nutrition Assistance Program (estampillas de comida) y docenas de programas más.
Usted puede completar el cuestionario del Censo por teléfono, correo, o internet:
- Por correo: Llene y mande el cuestionario imprento desde su hogar
- Por teléfono: ingles: 844-330-2020, español: 844-468-2020
- Internet: 2020census.gov/en/ways-to-respond/responding-online.html
La cantidad de gente que ha completado este proceso en la Ciudad de Hood River (60.4%) y en el Condado de Hood River (53.1%) son más bajos que el promedio en todo el estado de Oregon que es 64.2%. Usted puede ver como el porcentaje de respuestas en su área se compara con otras áreas a través de Oregon aquí.
¡Por favor comparta esta información! Gracias por ayudando al Condado de Hood River.
El primer vehículo policial híbrido de la Ciudad en servicio.
El primero de un par de vehículos policiales híbridos, con la clasificación de persecución, ha sido entregado al departamento de policía en Hood River y se está usando. Se estima que el 2020 Hybrid Ford Interceptor le ahorrara a la Ciudad 933 galones de combustible (alrededor de $2700) y 2,5600 libras de dióxido de carbono al año.
Este Ford Interceptor, exclusivamente diseñado para el uso policial, es el primer vehículo híbrido hecho para policías. El departamento de policía se ha quedado satisfecho con el rendimiento, la comodidad y la fiabilidad del Ford interceptor no-hibrido. Si esta versión hibrida supera las expectaciones de rendimiento, esta va a ser la nueva dirección para todas las compras futuras de vehículos. Estas compras se alinean con la meta de la Ciudad acerca de la sostenibilidad ambiental y el Plan Energético del Condado de Hood River.
Los datos demuestran que el 2020 Ford hibrido ha tenido una incrementación de 40% en las millas por galón a comparación al modelo no-hibrido. El mayor ahorro de combustible es durante el tiempo cuando el vehículo esta inactivo. Las patrullas de policías pasan aproximadamente el 60% del tiempo inactivos mientras los oficiales resuelven las llamadas de servicio. La compra de estos vehículos fue incluida en el presupuesto de la Ciudad para el año 2019-20 en el fondo de remplazo de equipos.
Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.
Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.