Mensaje del alcalde
¡Feliz otoño a todos! Espero que hayan tenido un gran verano. Parece que nos hemos librado en gran medida del humo (¡gracias, bomberos!) y el clima más fresco está llegando.
Algunos eventos memorables de mi verano incluyen haber visitado la ciudad de Tsuruta, nuestra ciudad hermana en Japón, este verano con un maravilloso grupo de niños y personal escolar. Estoy muy contento de que tanta gente haya podido hacer este intercambio cultural; ¡presentemos una delegación fuerte para el viaje del 50° aniversario en el 2027!
Este verano también experimenté la construcción y las interrupciones frente a nuestra casa en los Heights. Mientras realizamos el mantenimiento de la infraestructura necesaria, por supuesto lo hacemos en medio de la vida cotidiana de todos los que vivimos aquí. Esta temporada vimos grandes proyectos en la avenida Montello (artículo en esta edición) y frente al río. El alcantarillado, aguas pluviales, electricidad, gas natural, agua: todo fluye silenciosamente por debajo de nuestras calles, Y requiere mantenimiento y reparación (¡gracias obras públicas!).
Por otro lado, nuestro trabajo para hacer de la ciudad de Hood River un lugar más asequible para vivir, es a menudo un tema polémico. Nos están demandando para que relajemos nuestras restricciones sobre los alquileres a corto plazo; no estoy de acuerdo con esto y espero que prevalezcamos en la corte.
Por último, recientemente dimos la bienvenida a nuestro nuevo concejal, Ben Mitchell, y tendremos un par más después de las elecciones de noviembre; Megan Saunders y Mark Zanmiller dejarán el cargo después de varios mandatos. Me siento afortunado por la oportunidad de trabajar junto a colegas tan comprometidos y talentosos y espero ver lo que nuestro nuevo Concejo Municipal logrará.
¡Feliz otoño a todos! Alcalde Paul
Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.
Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.