• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to secondary sidebar

City of Hood River

Providing Public Safety, Utilities, and Community Development

  • Departments
        • Departments
          • Administration
          • Building
          • Engineering
          • Fire & EMS
          • Municipal Court
          • Parking
          • Planning
          • Police
          • Public Works
          • Public Works Construction Updates
          • Utilities
        • Payments
          • Payment Center
          • Utility Payments
          • Transient Lodging Tax
          • Municipal Court Fines
          • Pay Your Parking Ticket
  • Government
        • Hood River City Council
          • City Council Elections
        • Boards & Committees
          • Public Meetings Calendar, Agenda & Minutes
          • Public Meeting Upcoming and Archived Videos
          • City Budget Committee
          • Planning Commission
          • Landmarks Review Board
          • Tree Committee
          • Mayor’s Equity Advisory Group
        • Safety & Housing Bonds
        • Urban Renewal
          • Urban Renewal Advisory Committee
          • Columbia Cascade District
          • Waterfront District
          • Heights District
          • Westside District
        • Employment Opportunities
        • Bid Center RFPs
        • Permits & Forms
        • Municipal Code
        • Ordinances
        • Ordinances Pending Approval
        • Resolutions
  • Community
        • News & Events
          • Current News
          • Fall 2026 Enews
          • Construction Updates
          • City ENews – Archive
          • Stay Connected
          • Event Calendar
        • Getting Involved
          • Volunteer Opportunities
            • Hood River Fire & EMS Volunteer
            • Reserves
          • Board & Committee Volunteer Oppportunities
            • City Committees
            • City Budget Committee
            • Urban Renewal Advisory Committee
            • Planning Commission
            • Mayor’s Equity Advisory Group
            • Landmarks Review Board
            • Tree Committee
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
          • Parking
        • Community Resources
          • Immigration Resources
          • “If I Were Mayor…” Student Contest
          • Civics Academy: Hood River 101
          • Hood River County Health Department
          • Columbia Gorge Respiratory Risk
          • Maps and GIS Overview
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Hood River Valley Parks and Recreation District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • Police
            • Fire & Emergency Medical Services
            • Emergency Preparedness
          • Hood River County School District
          • Library
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Helpful Links
          • Pacific Power - Report A Streetlight Out
          • Hood River County
          • Hood River Valley Parks and Recreation District
          • Port of Hood River
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Hood River County Energy Plan
  • Business
        • Business General Information
          • Business Districts
          • Permits & Forms
          • City Zoning Map
          • Building
          • City of Hood River Sign Code
        • Doing Business in Hood River
          • Bid Center RFPs
          • Special Events
        • Payment Center
          • Transient Room Tax
          • Utility Payments
          • Parking
            • Pay Your Parking Ticket
            • Parking Permits
        • Short Term Rentals
          • General Information
          • Licensing & Rules
          • Pay Transient Room Tax
        • Resources
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Economic Development Partners
  • Visiting
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Community Resources
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Parks & Rec District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • City of Hood River Police Department
            • Fire & EMS
            • Emergency Preparedness
          • Library
          • Short Term Rentals
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
        • Helpful Links
          • Visit Hood River
          • Library
          • Ready, Set, Gorge!
        • Parking
          • Pay Your Parking Ticket
          • Parking Permits
  • Facebook
  • Instagram

February 2019 City ENews – Empleado destacado

Primary Sidebar

  • —February 2019 City ENews Articles—-
  • Mayor’s Musings
  • Goal Setting
  • Employee Spotlight
  • Out in the Hood
  • Pretreated Wastewater
  • —En Español—
  • Reflexiones del Alcalde
  • Establecimiento de metas
  • Empleado destacado
  • Andando por el Hood
  • Pretratamiento de aguas residuales
    ::    February 2019 City ENews – Empleado destacado

Empleado destacado: Jerry Hudson, Obras públicas

Jerry Hudson (right) with his crew partner, Manny Garcia, in front of the City’s Public Works building.
Jerry Hudson (derecho) con su compañero de equipo, Manny García, frente al edificio de Obras Públicas de la ciudad.

El personal de obras públicas de Hood River se mantiene laborioso durante todo el año en tareas estacionales, pero en invierno, su trabajo forma parte fundamental para mantener la ciudad funcionando para los residentes, negocios y visitantes. Cuando el día es llena de incidentes, es frenética o fatigoso, una personalidad positiva hace mucho, y eso es lo que Jerry Hudson aporta diariamente a su trabajo.

Hudson es uno de una docena de miembros del equipo que comparten la responsabilidad de las calles, el agua, los parques, los parquímetros, los sistemas de las aguas pluviales y de alcantarillado de Hood River, los trabajos generales de la ciudad. Hudson, su compañero de equipo, Manny, y James son flotadores en el departamento, mientras que otros miembros del equipo están asignados a subáreas específicas.

No obstante, como un departamento pequeño, cada miembro del personal recibe capacitación en múltiple áreas para todas las tareas y equipos. Los flotadores ayudan donde más se necesiten. – Debido a que tenemos que saber cómo hacer todo, podemos trabajar como una familia y siempre estamos dispuestos a ayudarnos unos a otros – relata Jerry.

El supervisor de Hudson, el gerente de operaciones Andy Jackson, comparte que Jerry tiene una – muy buena actitud y está lleno de ambición – lo que hace que Hudson se ría. Su única explicación es que ama su trabajo, le encanta venir a trabajar y quiere a los señores con los que trabaja. – siempre he sido feliz y lleno de energía – agrega. – Me levanto a las 4 a.m. sin alarma y estoy esperando para ir a trabajar. Aquí solo hay un gran grupo de personas –. Las horas normales de los días de semana pueden fluctuar cuando se requieren los turnos de noche para barrer las calles del downtown o las heights, o durante las emergencias de nieve las 24 horas del día, cuando los turnos de 12 horas se realizan desde la medianoche hasta el mediodía y mediodía a medianoche.

Cuando las tormentas son severas, también significa quitar la nieve de las áreas comerciales más congestionadas, en cuyo caso también se requieren camiones de volteo y operadores. Lo que parece como interminable barrido de calles sigue en la primavera como la recolección de arena, mientras que el verano es el momento para proyectos planificados como el taponamiento, el sellado de virutas, asegurando que los letreros sean visibles y que las líneas eléctricas no se vean afectadas. La recolección de hojas es una preocupación de otoño, no solo por la apariencia, sino también para mantener fluyendo los desagües pluviales y las líneas, una máxima prioridad en todas las estaciones.

Hudson dice que hay mucha agua en este valle, y los mantiene ocupado. – Mantener las rejillas de aguas pluviales libres de basura y escombros, los arroyos subterráneos cubiertos y todo lo que drene puede ser…bueno, agotador –.

Para la remoción de nieve durante el día, cada equipo tiene una ruta de arado y arena. – Mi consejo para la gente de la ciudad es que sea paciente. Intentamos llegar a todo lo más pronto posible – explica Jerry – Seguimos el mapa de prioridad de quitanieves .”

La atención a emergencias es otra parte importante del trabajo: más recientemente, una fuga de agua y un hidrante de agua fue derribado por un camión. Cada miembro del grupo de personal recibe llamadas las 24 horas del día durante una semana, cuatro veces al año de forma rotativa, además de las horas de trabajo a tiempo completo.

Cuando se le pregunta sobre su parte menos favorita del trabajo, él responde (como uno esperaría) al departamento de alcantarillado. – Para no mentir, es simplemente asqueroso – dice sonriendo. – Pero al menos la ciudad proporciona equipo de protección personal que lo hace más fácil – proclama Jerry.

Jerry, conocido más cariñosamente como Jer, acaba de pasar su tercer aniversario trabajando con el departamento de obras públicas, y antes de eso pasó 15 años en la construcción con la compañía Crestline. – Siento orgullo llevar la camisa y el sombrero de la ciudad, me enorgullece mantener las calles y la ciudad limpias para los residentes, visitantes y empresas. Estoy orgulloso de trabajar duro por lo que hacemos – concluye Hudson.

Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.

Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.

Secondary Sidebar

Previous Newsletters

  • 2026
    • Spring 2026
    • Winter 2025-26
  • 2025
    • Spring 2025
    • Summer 2025
    • Winter 2025
  • 2024
    • Winter 2024
    • Spring 2024
    • Summer 2024
    • Fall 2024
  • 2023
    • Winter 2023
    • Spring 2023
    • Summer 2023
    • Fall 2023
  • 2022
    • Spring 2022
    • Summer 2022
    • Fall 2022
  • 2021
    • Spring 2021
    • Summer 2021
    • Winter 2021
  • 2020
    • Summer 2020
    • Fall 2020
    • Winter 2020
  • 2019
    • February 2019
    • June 2019
    • Fall 2019
  • 2018
    • July 2018
    • Fall 2018

Copyright © 2026 · City of Hood River

X