• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to secondary sidebar

City of Hood River

Providing Public Safety, Utilities, and Community Development

  • Departments
        • Departments
          • Administration
          • Building
          • Engineering
          • Fire & EMS
          • Municipal Court
          • Parking
          • Planning
          • Police
          • Public Works
          • Public Works Construction Updates
          • Utilities
        • Payments
          • Payment Center
          • Utility Payments
          • Transient Lodging Tax
          • Municipal Court Fines
          • Pay Your Parking Ticket
  • Government
        • Hood River City Council
          • City Council Elections
        • Boards & Committees
          • Public Meetings Calendar, Agenda & Minutes
          • Public Meeting Upcoming and Archived Videos
          • City Budget Committee
          • Planning Commission
          • Landmarks Review Board
          • Tree Committee
          • Mayor’s Equity Advisory Group
        • Safety & Housing Bonds
        • Urban Renewal
          • Urban Renewal Advisory Committee
          • Columbia Cascade District
          • Waterfront District
          • Heights District
          • Westside District
        • Employment Opportunities
        • Bid Center RFPs
        • Permits & Forms
        • Municipal Code
        • Ordinances
        • Ordinances Pending Approval
        • Resolutions
  • Community
        • News & Events
          • Current News
          • Fall 2026 Enews
          • Construction Updates
          • City ENews – Archive
          • Stay Connected
          • Event Calendar
        • Getting Involved
          • Volunteer Opportunities
            • Hood River Fire & EMS Volunteer
            • Reserves
          • Board & Committee Volunteer Oppportunities
            • City Committees
            • City Budget Committee
            • Urban Renewal Advisory Committee
            • Planning Commission
            • Mayor’s Equity Advisory Group
            • Landmarks Review Board
            • Tree Committee
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
          • Parking
        • Community Resources
          • Immigration Resources
          • “If I Were Mayor…” Student Contest
          • Civics Academy: Hood River 101
          • Hood River County Health Department
          • Columbia Gorge Respiratory Risk
          • Maps and GIS Overview
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Hood River Valley Parks and Recreation District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • Police
            • Fire & Emergency Medical Services
            • Emergency Preparedness
          • Hood River County School District
          • Library
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Helpful Links
          • Pacific Power - Report A Streetlight Out
          • Hood River County
          • Hood River Valley Parks and Recreation District
          • Port of Hood River
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Hood River County Energy Plan
  • Business
        • Business General Information
          • Business Districts
          • Permits & Forms
          • City Zoning Map
          • Building
          • City of Hood River Sign Code
        • Doing Business in Hood River
          • Bid Center RFPs
          • Special Events
        • Payment Center
          • Transient Room Tax
          • Utility Payments
          • Parking
            • Pay Your Parking Ticket
            • Parking Permits
        • Short Term Rentals
          • General Information
          • Licensing & Rules
          • Pay Transient Room Tax
        • Resources
          • Hood River County Chamber of Commerce
          • Economic Development Partners
  • Visiting
        • About Hood River
          • Description
          • History
          • Event Calendar
        • Community Resources
          • Parks
            • City Parks
            • County Parks
            • Parks & Rec District
            • Port of Hood River Parks
          • Public Safety
            • City of Hood River Police Department
            • Fire & EMS
            • Emergency Preparedness
          • Library
          • Short Term Rentals
        • Getting Around
          • Public Transportation
          • Safe Routes to Schools
          • Maps
          • Trails & Pathways
          • Snow Plowing
        • Helpful Links
          • Visit Hood River
          • Library
          • Ready, Set, Gorge!
        • Parking
          • Pay Your Parking Ticket
          • Parking Permits
  • Facebook
  • Instagram

Conexiones de la comunidad

Primary Sidebar

  • — Fall 2021 —
  • Message from the Mayor
  • Message from the City Manager
  • Rand Road developer selection
  • Three Concepts for Heights streetscapes
  • Employee Spotlight – Nubia Contreras
  • Council adopts Parks Capital Improvement Plan
  • Community Connections
  • — Ontoño 2021 —
  • Mensaje de la alcaldesa
  • Mensaje de la administrador de la ciudad
  • Comienzan las negociaciones del desarrollador del proyecto Rand Rd
  • Tres conceptos desarrollados para el paisaje urbano de los Heights
  • Foco de los empleados – Nubia Contreras
  • El Consejo adopta el Plan de Mejorías de Capital de Parques
  • Conexiones de la comunidad
    ::    Conexiones de la comunidad

 

City Connect Otono 2021

Recordatorios de otoño  | Prepárate para el clima invernal | Proyectos de tuberías de alcantarillado de agua

Prepárate para el clima invernal

La temporada de invierno exige observar los pronósticos y seguir las prácticas de estacionamiento, conducción y limpieza de las banquetas cuando cae la nieve. Los equipos de la ciudad generalmente comienzan a limpiar las calles cuando se acumulan 3 pulgadas de nieve.

Siga todas las reglas de nieve —

    • Se requieren llantas o cadenas para la nieve para viajar en vehículos motorizados en la ciudad durante las condiciones invernales.
    • Siempre que sea posible, estacione los carros en las entradas de autos o en las cocheras.
    • Está prohibido estacionarse en los lados norte y este de las carreteras para permitir quitar la nieve cuando sea necesario.
    • Es responsabilidad del propietario o inquilino quitar la nieve de las banquetas y alrededor de la toma de agua.

      Buried cars
      Siempre que sea posible, estacione los vehículos en las entradas de autos o en los garajes.
    • Coloque nieve en los patios (no en las calles) para mantener abiertos los desagües.
    • Mueva inmediatamente los accidentes fuera de la carretera.
  • Los peatones deben mantenerse alejados de las carreteras: los arados tienen visibilidad, respuesta y capacidad de frenado limitadas.
  • No utilice las carreteras para la recreación (trineos, esquí, etc.)

MAPA DE RUTA DE NIEVE
Departamento de Obras Públicas de Hood River prioriza la limpieza de carreteras en los límites de la ciudad. Para obtener más detalles y un mapa de la prioridad de limpieza, visite la página de calles de invierno de Obras Públicas. Recordatorio, durante los eventos de nieve no hay estacionamiento en las calles principales del centro y del distrito de Heights entre las 12AM y las 6AM.

¡La ciudad de Hood River agradece su paciencia y cooperación durante los eventos de nieve!

Recordatorios de otoño  | Prepárate para el clima invernal | Proyectos de tuberías de alcantarillado de agua


El proyecto multianual de tuberías de alcantarillado de la ciudad está en marcha

Beam Excavating aprovecha un día seco el 17 de noviembre para continuar reemplazando las líneas de agua / alcantarillado a lo largo de la Avenida Sherman.

El proyecto de reconstrucción de alcantarillado de agua de la Ciudad de varios años comenzó en agosto con los contratos para los primeros tres proyectos aprobados y programados. El primer proyecto en la Avenida de Cascade entre el 15 y el 18 duró dos meses y medio. Reemplazó 879 pies lineales de nuevas tuberías y servicios de agua y 865 pies lineales de nuevas tuberías y servicios de alcantarillado, así como el reemplazo de bordes, banquetas y barandas. Beam Excavating completó este proyecto para la ciudad.

Otros dos proyectos para este año fiscal (que finaliza el 30 de junio del 2022) se retrasaron levemente debido a problemas con la cadena de suministro. Un segmento del proyecto de la Avenida Sherman entre las calles 9 y 12 comenzó a fines de octubre y se espera continuar con otras secciones en espera de materiales y clima. El proyecto de la Avenida Sherman incluye la construcción de aproximadamente 975 pies lineales de nuevos servicios y tubería principal de agua y 2,100 pies lineales de nuevos servicios y tubería principal de alcantarillado. Beam Excavating también se le otorgó este proyecto.

El proyecto de la Avenida Prospect que va desde 1st Street hasta 7th Street se retrasó hasta principios del 2022 debido al suministro de material de PVC. Todas las tuberías de arcilla de la ciudad y las líneas de agua con juntas de plomo están programadas para ser reemplazadas o rehabilitadas para el 2030. A pesar de su nombre, las líneas de agua con juntas de plomo de propiedad de la ciudad no representan ningún riesgo para el agua potable pública; sin embargo, han superado su vida útil y están obligados a ser reemplazados.

Recordatorios de otoño  | Prepárate para el clima invernal | Proyectos de tuberías de alcantarillado de agua


Recordatorios de Otoño

City Leaf Drop
La Ciudad está aceptando hojas de residentes de la Ciudad únicamente en las instalaciones de Obras Públicas de la Calle 18 hasta el 3 de diciembre.

Entrega de hojas de otoño: la ciudad de Hood River ofrece la entrega de hojas como un servicio gratuito de temporada de otoño en sus instalaciones de Obras Públicas de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. hasta el 3 de diciembre.

La instalación de Obras Públicas está ubicada en la calle 18th 1200. Los residentes deben vaciar las hojas si están en bolsas de basura. Las ramas y otros arbustos se pueden colocar en contenedores de desechos orgánicos (para recogerlos los días regulares de recolección de desechos) o llevarlos a la estación de transferencia de Hood River en la calle 3440 Guignard (386-4676).

El servicio de entrega es solo para los residentes de la ciudad (por favor, no negocios de jardinería). Los residentes también pueden desechar las hojas en los contenedores de basura del jardín o usarlas para moler patios y jardines. Si desea hojas para abono, comuníquese con Marlo Messmer al 541-387-5201.

Seguridad en el derecho de paso: la ciudad desea recordar a los propietarios que es su responsabilidad mantener las banquetas junto a la propiedad en condiciones seguras, incluida la eliminación de las hojas caídas. Los propietarios son responsables de los daños y lesiones que resulten de las banquetas inseguras junto su propiedad.

Mantenga despejados las alcantarillas: se recuerda a las empresas y los residentes que no rastrille ni sople hojas en los canales o calles, ya que pueden tapar los desagües (una violación del Código Municipal de Hood River). Si hay huecos de recolección cerca de su propiedad, ayude a mantenerlas libres de hojas y escombros para evitar que el agua se drene y las calles se inunden.

Recordatorios de otoño  | Prepárate para el clima invernal | Proyectos de tuberías de alcantarillado de agua


Please consider signing up HERE to receive quarterly Emails of future editions of Hood River City Connect.

Si le gusta lo que acaba de leer, considere inscribirse AQUI para recibir correos electrónicos trimestrales de futuras ediciones de Hood River City Connect.

Secondary Sidebar

Previous Newsletters

  • 2026
    • Spring 2026
    • Winter 2025-26
  • 2025
    • Spring 2025
    • Summer 2025
    • Winter 2025
  • 2024
    • Winter 2024
    • Spring 2024
    • Summer 2024
    • Fall 2024
  • 2023
    • Winter 2023
    • Spring 2023
    • Summer 2023
    • Fall 2023
  • 2022
    • Spring 2022
    • Summer 2022
    • Fall 2022
  • 2021
    • Spring 2021
    • Summer 2021
    • Winter 2021
  • 2020
    • Summer 2020
    • Fall 2020
    • Winter 2020
  • 2019
    • February 2019
    • June 2019
    • Fall 2019
  • 2018
    • July 2018
    • Fall 2018

Copyright © 2026 · City of Hood River

X